無人島シネマ

忘れてしまうには惜しい映画 および雑記

2021-11-04から1日間の記事一覧

209. 狼たちの午後

引用元:amazon.co.jp 前回の「スケアクロウ」から2年、同じくアル・パチーノ主演の1975年の作品 現代は「Dog Day Afternoon」 Dog Day = うだるような暑さ だから狼というのは誤訳というか(もちろん本作中に狼は出てこない)雰囲気で訳したものなのだろう…