引用元：amazon.co.jp 原題も同じく「Reality Bites」 リアリティ（現実）がバイツ（噛み付く）＝「厳しい現実」というニュアンスだろうか よく出来た原題だけにそのままカタカナで、という判断は正解だろう 学生が社会に出てから失敗や苦い経験をして 「も…